Determinar si la acción penal dirigida contra una imputada adolescente se encontraba vigente al momento de la formalización de la investigación o si, por el contrario, se había extinguido por prescripción.
RESUMEN: La imputada fue formalizada el 12 de marzo de 2026 por el delito de amenazas simples contra las personas y propiedades, previsto en el artículo 296 N.º 3 del Código Penal, por hechos ocurridos el 15 de agosto de 2023, cuando tenía 16 años de edad.
La defensa interpuso recurso de apelación contra la resolución de primera instancia que rechazó la solicitud de sobreseimiento definitivo fundada en la prescripción de la acción penal.
Cabe tener presente que el Ministerio Público adhirió a la pretensión recursiva de la defensa y, en virtud del principio de objetividad, solicitó que se acogiera el recurso de apelación.
ICA CONCEPCION: La Corte acogió el recurso de apelación, aplicando el principio de especialidad que rige la responsabilidad penal adolescente y las reglas de prescripción contempladas en el artículo 5 de la Ley N.º 20.084.
Considerando relevante:«5°) Que, atendida la naturaleza especial del régimen de responsabilidad penal adolescente y especialmente considerando que entre la fecha de ocurrencia de los hechos y la formalización de la investigación transcurrió íntegramente el plazo de dos años que el legislador contempla para la extinción de la acción penal…»
ROL TRIBUNAL ORIGEN RIT 4386-2025 Juzgado de Garantía de Talcahuano